Our client would like the e-mails assigned to agents to be accepted automatically and not present the option to accept or postpone the e-mail.
There is no way for that today - you might want to open an enhancement request and a post in the Features and Ideas section of the community, to see if other users want to throw their weight behind it.